Ecole de français du Kansai -Traduction, Interprétariat, Guide-
   
    目  次  
154. Duché-d'Uzès(デュシェ・デュゼス)ローヌ:2012。IGPからの昇格。Gard県、Costières-de-Nîmesの北西、Cévennes地方にある77のコミューンの地区アペラシオン。土質はコミューンによって異なるが、砂質土、泥灰土、礫混じり崩落土、砂礫土、古い沖積土、硬く締まった石灰質土など。
赤(58%)とロゼ(17%):主要品種グルナッシュ、シラー。アクセサリー品種カリニャン、サンソー、ムールヴェドル。赤は濃い赤紫色、ロゼは明るいバラ色で、どちらも赤い果物や柑橘のアロマにコショウや黒オリーブのニュアンスがある。赤は熟成すると生のトリュフのノートが出てくる。生き生きして力強い味わい。3~5年のうちに飲む。フルーティなロゼは若いうちに飲む。
白(25%):主要品種グルナッシュ・ブラン、ヴィオニエ。補助品種マルサンヌ、ルーサンヌ、ヴェルメンティーノ。アクセサリー品種クレレット、ユニ・ブラン。白い花や白い果物のアロマ。フレッシュでフルーティ。新酒のうちに飲む。

155. Gigondas(ジゴンダス)ローヌ:1971。南部ローヌヴォークリューズ県北側に位置する村名アペラシオン。畑はジゴンダス村の45度の急斜面に広がる。南部ローヌの中で近年シャトー・ヌフ・デュ・パプに次ぐ名声を獲得している。土質は石灰岩や石灰質砂岩に由来する砂質粘土と石灰質泥灰土。
赤(98%)とロゼ(2%):グルナッシュ(85%以内)、シラー(50%以内)、ムールヴェドル(25%以内)。使用品種の比率は生産者によって異なるが、おおむね十分な酸味とタンニンを持つアルコール度数の高い赤ワインができる。玉虫色の輝きを持つ奥行きのある紫紅色。赤い果実の香りが際立っており、熟成すると黒いベリー、森の下草、キノコ、なめし革、野生のミントなど複雑で優雅なアロマが生まれる。均整の取れた骨格の力強いフルボディで、果実味と豊富なタンニンのバランスがよく、長期熟成に耐える十分な酸も持っている。10年ほど寝かせて飲み頃になった赤には、シカやイノシシのプロヴァンス風か、アヴィニョン風の蒸し焼きや赤ワイン煮込み、アカシカの赤ワイン煮込み、トリュフを添えた野ウサギの赤ワインソースなどジビエとの相性が抜群。あらゆるタイプのチーズとも合わせられるが強い風味のブルーチーズが最もいい。15~18℃で供する。熟成期間8~15年。
ロゼは各品種をセニエによって醸造し、アッサンブラージュする。強い陽光を思わせるバラ色。アーモンドの花や果物の砂糖煮のはっきりした香り。アタックは柔らかで、果実味豊か。フレッシュな飲み心地。シャルキュトリやチーズ、アジア風の料理にも合う。1~2年のうちに飲む。

156. Hermitage ou Ermitage(エルミタージュ)ローヌ:1937。北部ローヌ、ドローム県のローヌ川が大きく東に蛇行する左岸、Crozes-HermitageとTain-l'HermitageのTain(タン)、Crozes(クローズ)、Larnage(ラルナージュ)という3つのコミューンの村名アペラシオン。畑はローヌ川に向かって下る南向き急斜面に展開する約130ha。土質は花崗岩由来の砂礫が多く混じる氷河堆積土。畑の表面はこぶし大の礫に覆われている。
赤(40%)、白(45%)、Vin de paille(藁ワイン)(15%)。
赤:シラー(85%以上)、マルサンヌ、ルーサンヌ(いずれかを15%以内)。輝きのある美しいルビー色。赤い果実や野生の花の香り。熟成すると桃の核やオリーブのようなニュアンスが加わる。栽培条件の厳しさからシラー特有のタンニンと酸味が特に豊富で若いうちは荒々しく、長期熟成が必要。熟成したものの味わいはリッチで力強い。のど越しにスミレや果物のコンフィ、黒トリュフなど複雑な後香を感じる。ジビエの赤ワインソース、血のソースを使った猟鳥、アントルコートのゴルゴンゾーラソースなどグルマン向きの料理がこの重厚なワインには合う。熟成期間10~20年。
白:マルサンヌまたはルーサンヌの単一品種。輝きのある黄色。ヴァニラや干した果物、炒ったアーモンドなどのアロマ。フルーティな辛口で後味は長い。クリームソースを添えた魚のグリルやオマールのパテとの相性がいい。熟成期間3~8年。
Vin de pailleは、白と同じ品種でジュラと同様藁の上で干すことにより果汁糖度は1リットルあたり最低225gに上る。食後酒として強いチーズなどと一緒に味わう。若いうちから飲めるが、よいものは30年以上の長期保存も可能。
   
デュシェ・デュゼスのシャトー 赤        ロゼ       白
 
ジゴンダス  ジゴンダスの村                         赤
ジゴンダスのレストラン  カモのロティ
タン・レルミタージュ クロズ・エルミタージュ
  
            クロズ・エルミタージュ   エルミタージュ        ヴァン・ドゥ・パイユ