Ecole de français du Kansai −Traduction, Interprétariat, Guide−

使用テキスト      ただ今募集をしておりません。  レベル ： 入門　初級  曜　日 ： 月曜日  時　間 ： 18：30〜20：30　2時間  場　所  ： 京都市男女共同参画センター　ウィングス京都 　　　　　　　　　アクセス→  料　金 ： 32,000円（10回）  講　師 ： 本教室主宰　矢部麗子  内　容 ： ☆ 仏→日　逐次通訳と翻訳クラスへと進んでいただくための基礎力・総合力アップクラスです。 [目的]　語彙力、読解力、聴解力、発話力を偏りなく万遍に伸ばして、弱点のない総合的力を高めることを目指します。単にいくつかの単語や定型表現が分かる・出来るというレベルにとどまらずに、相手の伝えてくることが理解できる、相手に自分の伝えたいことが伝わるという運用能力のレベルへ拡充させていくことを目指したクラスです。 フランス語という日本語とはまったく異なる言語体系をもつ言葉を始めるなら、母語である日本語で説明を受け、分かるまで日本語で質問できることは、分からないまま流れてしまう時間のロスを避け、フランス語力を高めるための最上の方法です。